Prevod od "nočem iti" do Srpski


Kako koristiti "nočem iti" u rečenicama:

Ko me boste preselili, enkrat sem vas že prosil in še vas bom, nočem iti v mrzel kraj.
И где год ме преселили, већ сам рекао и понављам то... нећу нигде где је хладно.
Z nobeno, ki me trešči ob tla, nočem iti ven.
Neæu izaæi sa nekim tko me može pretuæi.
Saj niti nočem iti dol Nobenemu v družini ne gre zaupati.
Dobro, i onako ne želim da siðem!
Nočem iti v posteljo z vami.
Ne želim s vama u krevet.
Betty, nočem iti nazaj prodajati čokolade.
Бети, нећу да се вратим продавању чоколаде.
Nočem iti na bolniško in tožiti podjetje za milijone.
Neæu iæi na invaliditet i tražiti milione dolara nego æu se samo umiriti.
Nočem iti in ne boš me prisilila.
Ja ne želim da idem i ne možeš da me nateraš.
Nočem iti vsako noč v posteljo in se zjutraj vsa prestrašena zbuditi.
Ne želim da odlazim prestrašena u krevet svake noæi i da se budim u strahu svakog jutra!
Nočem iti spat, prosim te, ne pusti me, da zaspim.
Ne želim da spavam, molim te nemoj mi dozvoliti da zaspim.
Tudi uničeno ni najbrž nič, ampak nočem iti pogledat.
Štete? -Ne, koliko vidim, ali nisam htela da izlazim.
Veš kaj, nočem iti z vami ven.
Znaš, neæu da izlazim sa vama.
Nočem iti, ker vem, kaj puščam za sabo.
Nerado idem zbog onoga što ostavljam iza sebe.
Kaj pa če nočem iti na počitnice?
Što ako ne želim iæi na odmor?
Nočem iti tja, kjer nisem zaželen.
Ne, ne želim da idem tamo gde sam nepoželjan.
Gerry, nočem iti nazaj v službo.
Džeri, ne želim da se vratim na posao.
Zelo dobra si v igri, ki se je nočem iti, zato sem opravila tukaj.
Добра си у игри коју ја не желим да играм. Зато сам ја овде завршила.
Tami, ne sovraži me, a nočem iti na ples.
Tami, nemoj da me mržiš ali neæu da idem na bal.
Nočem iti v nobeno vojaško šolo.
Ne želim ni u kakvu vojnu školu.
Nočem iti v podrobnosti ampak rešil sem majhen problem, ki sta ga imela.
Ne želim baš u detalje, ali rešio sam taj mali, uh, problem koji si imao.
Nočem iti ven z nekom v smrdečih hlačah.
Nosiæu buðave pantalone. Ne želim da izlazim s nekim u buðavim pantalonama.
Pa daj no, nočem iti v Teksas!
Ma daj, ne želim da idem u Teksas!
Mami, rekla sem, da nočem iti.
Mama, rekla sam da ne želim iæi.
Rekel sem ti, da nočem iti.
Rekao sam ti da ne želim da idem.
Nočem iti v zapor, kjer bi me posilili in bi delal v knjižnici, in do konca življenja z vozičkom razdajal revije.
Ne želi iæi u zatvor ni biti silovan u šupak ni raditi u knjižnici, gurati ona kolica uokolo i dijeliti èasopise do kraja svog života.
Lepo je bilo, toda če sem odkrita, nočem iti gledat nekih gob.
Bio je lep, ali sad, iskreno, nemam želju da idem da vidim gljivu.
Boji se, da policija z njim še ni opravila in če ima prav, potem nočem iti skozi to brez pravega prostora v njegovem življenju.
Šta? Zabrinut je da policija nije završila sa njim, i ako je u pravu, onda ja to neæu uraditi, i neæu imati pravo mesto u njegovom životu.
Nočem iti tja, čakam, da Sybil pride sem.
Želim da ja odem tamo, i želim da Sybil doðe ovamo.
Nočem iti v J. Jill ali Chico's, ali Ann Taylor Loft.
Ne želim da kupujem iz "Burda" kataloga.
Hoče, da trpim v bedi skozi katero nočem iti.
Želi da patim. Èemer kroz koji ne želim da prolazim.
Obstaja razlika med skrivanjem in tem, da preprosto nočem iti.
Postoji razlika izmeðu skrivanja i toga što ne želim da idem.
Samo zato, ker zaradi nečesa nočem iti.
Ne želim da idem iz nekog razloga.
Nočem iti v pekel, ker sem ubila otroka.
Ne želim da odem u pakao zbog ubijanja bebe.
Ne, ker se tega nočem iti.
NE KAŽEM DA HOÆU DA IGRAM, NEKO AKO BI...
Nočem iti sam. –To je tvoj večer.
Ne želim sam. -Ovo je tvoje veèe.
Mislim, da nočem iti v prestolnico.
Mislim, da ne želim u DC.
Tako kot jaz in nočem iti!
Ja se pitam i ne želim da idem!
Jaz samo nočem iti nazaj v to.
Samo ne želim da se vratimo na to.
Nočem spati na en teden starih rjuhah in nočem iti jezna v posteljo.
Odbijam da idem u krevet na èaršavu od prošle nedelje. I ne dopuštam da idem u krevet ljuta.
Nočem iti skozi vso nosečnost in poslušati kako se boš pritoževal da te Sheldon spravlja ob pamet bolj kot te že sedaj.
Ne želim da ova trudnoća prolazi u slušanju tebe kako se žališ da te Šeldon izluđuje više nego obično.
Nočem iti tja in se počutiti kot nek prevarant.
Ne želim da stignem dotle i da se osećam kao prevarant.
2.5106120109558s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?